茅ヶ崎駅:
2015 年 8 月 29 日 土曜日
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは茅ヶ崎で、30代男性の方でした。
何となくリスニングはできるが、答えに必要な単語がすぐには浮かばず、どのように答えれば良いか戸惑われるようです。体験レッスンにはアメリカ国籍の完璧なバイリンガル講師をお選びになりました。
講師の自己紹介から始まり、質問に答えていただく形式で始まりました。わからない場合は講師がノートに書き出しながら説明します。この講師は実際に使える英語に重点を置き、特に日本人の英語がどうすればちゃんと通じる英語になるかを発音も含め教えるのが得意です。
たとえば、What did you do on the weekend ?の答えとして、「友人と遊びに行った。」と言いたい時、遊びに行くは何と言えば良いか? I went out with my friends.
playは小さい子供が遊びに行く意味、hang outは主に10代後半から20代前半の若者がつるむというニュアンス、それ以上の大人の場合は go outを使います。
発音の指導もth, rとl、vとbなど日本語の音からどのように英語音に近づけられるか具体的に説明しました。正しい発音を心がけるだけで「ちゃんとした英語のできる人」と見てもらえるそうです。
英語と日本語のニュアンスの違い、発音の違いなとよく理解しているのもバイリンガルならではです。読む、聞く、書く、話す、とにかく頭を英語漬けにすること、これが上達への近道だそうです。
レッスンで伸ばしたいスキル
Speaking, Listening
レッスンに望むこと
海外旅行が好きなので、日常会話、旅行英語から始め、会話力をつけたい。
体験レッスン時のレベル
Beginner
講師から上達のためのアドバイス
Everything in English. Speak, listen, read and write in English every day.
コーディネーター: 沼上