池袋駅: 日本料理を英語で説明する
2010 年 12 月 18 日 土曜日
レッスンで伸ばしたいスキル
Speaking(話す)、Reading(読む)
レッスンに望むこと
レストランのお客様を英語でおもてなししたい
体験レッスン時のレベル
Beginner
講師から上達のためのアドバイス
be confident about oneself
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは池袋で、30代女性の方でした。
本日のお客様は、日本食レストランにお勤めです。ロケーションは外国のお客様が多くおみえの場所。外国のお客様だけではなく、道がわからなくなってお店に入ってこられる方も多くおられるそうです。
本日のお客様は、日本食レストランにお勤めです。ロケーションは外国のお客様が多くおみえの場所。外国のお客様だけではなく、道がわからなくなってお店に入ってこられる方も多くおられるそうです。
実際にお客様のメニュー選びのお手伝いをして差し上げたいのですが、ちょっとした英語がなかなか出てこないそうです。体験レッスンはいきなり、レストランでのロールプレイングになりました。
生徒様はいつものお仕事の役割で、講師がお客様役です。講師は大の日本食好きです。
講師はどんどん意地悪な質問をしてきます。最初のうちはたじたじの生徒様でしたが、時間がたつにつれて、メニューの説明や、対応に自信が出てきました。
限られた時間内での体験レッスンですが、講師も生徒様ももっと続けたそうです。次回の初回レッスンには、生徒様がおつとめのレストランのメニューを持参することになりました。
また、日本文化や日本食のことをもっと英語で話せるようになりたいため日本に関するトピックを選んで、ディスカッション。そして、地図をもとにした場所の英語での場所の説明など、もりだくさんの内容になりました。
来週からのレッスンがとても楽しみですね!
コーディネーター: 宮下