みなとみらい駅: 20代女性 ビジネス英語(翻訳)の添削希望
2009 年 7 月 10 日 金曜日
レッスンで伸ばしたいスキル
Speaking/Writing
主にお仕事でのビジネス翻訳添削や会話、日常会話、TOEICスコアなど。
主にお仕事でのビジネス翻訳添削や会話、日常会話、TOEICスコアなど。
レッスンに望むこと
お仕事上で発生するビジネス英語の上達希望。
(講師との添削メールのやり取り、日常会話から将来的にはビジネス会話まで、TOEICスコアUP、英字新聞をしようしての単語力UPなど。)
(講師との添削メールのやり取り、日常会話から将来的にはビジネス会話まで、TOEICスコアUP、英字新聞をしようしての単語力UPなど。)
体験レッスン時のレベル
Intermediate High
講師から上達のためのアドバイス
Writing E-mails to teacher and translation of work topics.
Build up Vocabulary using with Business Newspaper.
Practice dairy conversation and business.
Practice listening CNN NEWS using with I-phone or I-Tues store
Build up Vocabulary using with Business Newspaper.
Practice dairy conversation and business.
Practice listening CNN NEWS using with I-phone or I-Tues store
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンはみなとみらいで、20代女性の方でした。
幼少の頃海外で生活された帰国子女の方でした。
最近、転職され新規配属になった部署は海外とのやりとりも多く発生して来て、ビジネス翻訳が発生する為、また最近忘れてきた日常会話に加えビジネス会話も上達したいとの事でした。
講師と相談の結果、その都度お仕事上で発生した題材(翻訳など)に対して添削を行っていき、日常会話に加え英字新聞を使用しながらビジネス会話にも幅をつけて行く予定との事でした。体験レッスンにて、お仕事上での英語力の不安がありましたが講師のアドバイスや現実的なレッスンの組み立てを確認出来とても安心なさったようです。
これからも、頑張って下さい!
幼少の頃海外で生活された帰国子女の方でした。
最近、転職され新規配属になった部署は海外とのやりとりも多く発生して来て、ビジネス翻訳が発生する為、また最近忘れてきた日常会話に加えビジネス会話も上達したいとの事でした。
講師と相談の結果、その都度お仕事上で発生した題材(翻訳など)に対して添削を行っていき、日常会話に加え英字新聞を使用しながらビジネス会話にも幅をつけて行く予定との事でした。体験レッスンにて、お仕事上での英語力の不安がありましたが講師のアドバイスや現実的なレッスンの組み立てを確認出来とても安心なさったようです。
これからも、頑張って下さい!
コーディネーター: 西尾