クロアチアでの結婚式
2006 年 10 月 19 日 木曜日
本日のトライアルレッスンは、広尾で30代の女性の方でした。
旅行が趣味という方で、同じ趣味の講師と大変盛り上がってお話が進みました。始めは、緊張なさっていたのかなかなか言葉が出なかった生徒さんも、講師の真似をして質問をしたり、講師からのいろいろな質問に答えているうちに、自然に英語でのコミュニケーションがとれていらっしゃいました。
お話が進むうちに、ご結婚なさったばかりということ、クロアチアで結婚式をなさったことなどをお話くださいました。初めは発音が異なる発音に聞こえたようで、講師は「カラチ」だと思い、生徒さんんは「クロアチア」のおつもりでお話なさっていたので、後から確認したところ、発音もレッスンで取り上げましょうという話になりました。日本語と英語の固有名詞や人物名の言い方は発音が大変異なる場合もあるので、コミュニケーションの障害にならないようにしっかり発音もレッスンに取り入れてくれるとのことです。
また、旅行については、以前ご紹介していた生徒さんが、今は半年程度で、講師よりもずっと旅行上手になっていらっしゃり、英語でどんどん情報を得て格安に世界各国をご旅行なさっているという話を聞きました。日本では手に入らない情報も、現地で英語で手に入る情報を生かせれば、ヨーロッパでも随分とお安く旅行できるということを知り、私も旅行情報を得るためにも、講師とのレッスンを受けたいと思ってしまいました。（＾＾）
今後、ぜひレッスンを楽しんでお続けいただいて、お好きな国へお得な旅行ができるように、と応援しております。
同行コーディネーター：長松谷