目黒駅: 過去留学体験ありますが、大分英会話力が低下したとの危機感があります。
2017 年 11 月 18 日 土曜日
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは目黒で、10代女性の方でした。
本日の生徒様は中学生の時アメリカの交換留学生としてアメリカで留学した経験がありました。
それで講師との自己紹介も英語でスムーズに行えます。講師も同じ年頃ですので話が弾みます。
自己紹介時に映画が好きな生徒様に講師が次に観る予定の映画は?と尋ねますとNetflixでの「私の
中のあなた」と答えられました。original title は日本語タイトルと全く違う事が多いのですが、
これも正しく”sister as a keeper”とリアリスティックなものでした。それと一緒に生徒様が
大好きな「アナと雪の女王」が放映中に在米していてその英語タイトルが”Frozen”と知らずに
恥ずかしい思いをされた。。経験は目に見えそうで笑えました。そう言えば「塔の上のラプンツェル」→は”Tangled”「からまっている」だそうです。こんなタイトルじゃ客は入らないですね。そんなテーマのトーキングも興味深いですね。
本日の生徒様は中学生の時アメリカの交換留学生としてアメリカで留学した経験がありました。
それで講師との自己紹介も英語でスムーズに行えます。講師も同じ年頃ですので話が弾みます。
自己紹介時に映画が好きな生徒様に講師が次に観る予定の映画は?と尋ねますとNetflixでの「私の
中のあなた」と答えられました。original title は日本語タイトルと全く違う事が多いのですが、
これも正しく”sister as a keeper”とリアリスティックなものでした。それと一緒に生徒様が
大好きな「アナと雪の女王」が放映中に在米していてその英語タイトルが”Frozen”と知らずに
恥ずかしい思いをされた。。経験は目に見えそうで笑えました。そう言えば「塔の上のラプンツェル」→は”Tangled”「からまっている」だそうです。こんなタイトルじゃ客は入らないですね。そんなテーマのトーキングも興味深いですね。
実レッスンの講師の提案は
1.まず沢山話す為に一つのtopicを決める、(状況に応じて映画、ニュース、旅行、生活全般に
ついて) その中のinteresting words & phrases を選んで学ぶ、その中の文法問題も取り上げ
説明、例文を作ったりする。
2.文法を深く学ぶ為に教材も使うこともあり。
3.教材を基に語彙を増やしたり、TOEIC やTOEFL のテスト勉強もする。会話の面からみれば
TOEICよりTOEFLの方がお勧めとのアドバイス。
今後は生徒様の興味と課題に応じて多角的な英会話学習をしていく事になりました。
気がつくと講師の会話スピードがかなり速いです。それに問題なく付いて来られた生徒様の
英語力も素晴らしいです。これからは中身の濃いレッスンでご自分の文法力にも自信をつけられ
より高いレベルの英語力を身に付けてくださいね。
レッスンで伸ばしたいスキル
speaking, listening, vocabulary, grammar
レッスンに望むこと
留学前は学校の英語は苦手でした。今でも文法力にも自信がありません。それは一から始めたいと
思います。
思います。
体験レッスン時のレベル
Intermediate High
講師から上達のためのアドバイス
Textbook for grammar/ topic for discussion(movies and TV shows, traveling, news)
コーディネーター: 西村