川崎駅: 上司からの英会話受講を提案されました。
今回は素晴らしく近代的な生徒様の勤務先のビルの会議室にお邪魔しての体験レッスンでした。
生徒様は講師と年齢も近く、アウトドアスポーツを楽しまれる闊達な若者です。最近のお仕事の状況を
お聞きすると、英語での書類、資料、メールなどが増えて来たそうです。パソコンやスマホの翻訳機能などを使ってその場をしのいで来られたようですが、それも限界があります。 仕事のプロジェクトチームの仲間数人
に、そろそろ正式に英語を学ぶべき時との上司から提案があり、今回個人レッスンに申し込みました。
ですので他の方達も別々に当社の個人レッスンに申し込まれたようです。有難うございます。
お互い励まし合いながら学べますね。と申しあげるとI’m nervous because seems to be under watch
by supervisor.「上司から監視されているようで気になりますが。。」とおっしゃいます。そうかも
知れませんね。
そこで生徒様はご自分でおっしゃりたい言葉を英語で何んというかと質問されました。
*上司。。boss, upper management, supervisor, manager 随分色々な言い方がありますね。
*基本的に。。basically
*一年中休みなく。。24/7 Twenty-four seven. この言い方は良く使われます。
*監視。。。watch, observation
実レッスンでは前もって次のレッスン用にトピックのPDFを講師が送りそれを生徒様が予習として
読み、内容理解までしておけば当日はより内容が充実したレッスンになると思います。
会社のお仲間と共に充実したレッスンを積み重ねられましたら、ある程度の期間後に必ずや結果は
ついてくると思います。
一から教えて頂ければ助かります。
コーディネーター: 西村