Non-native English Speakerとの会話
2006 年 6 月 25 日 日曜日
本日のトライアルレッスンは池袋で、20代女性の方でした。
実は、某大手英語試験の受付などを行っている会社で、外国人の方にそのテストの説明などを英語でするというお仕事をしているとのことでした。韓国や中国、アジア他の外国の方からの電話での問い合わせに英語で応えるお仕事だということで、かなり正確に細かいことまで話せるようになりたいというお話でした。上級の方だったので、講師が勧めてくれたテキストは以下の二点です。
１ ”Conversation Gambits”
２ ”Business Objectives”
トライアルレッスンでは、１のテキストの一部を用いて、いろいろな表現があることを確認。ロールプレイのような会話の中で、その表現を用い、さらに同じ表現が用いられる別の場面での会話も、実践的に行っていただきました。ぜひ、レッスンを活かしてお仕事のほうにも役立てていただけたら、と思います。陰ながら応援しております。
同行コーディネーター:長松谷