田町駅: 仕事上でもっと英語力を磨く必要があります。
2016 年 10 月 29 日 土曜日
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは田町で、30代女性の方でした。
本日の生徒様の体験レッスンは 前日の夕刻「緊急体験レッスン依頼」という形で届きました。
通常、緊急な設定は難しいのですが今回の講師が快諾してくれて本日の体験レッスンが無事行われました。
何故急にという事になりますが生徒様は発音を生業とされていて色々なお仕事の依頼が来ますが今回は
数日後に英語で発音する原稿があり、最終チェックにネイティブの力を借りたい。又今後も同じような
仕事の可能性も見据え体験レッスンを受ける事になったそうです。
本日の生徒様の体験レッスンは 前日の夕刻「緊急体験レッスン依頼」という形で届きました。
通常、緊急な設定は難しいのですが今回の講師が快諾してくれて本日の体験レッスンが無事行われました。
何故急にという事になりますが生徒様は発音を生業とされていて色々なお仕事の依頼が来ますが今回は
数日後に英語で発音する原稿があり、最終チェックにネイティブの力を借りたい。又今後も同じような
仕事の可能性も見据え体験レッスンを受ける事になったそうです。
かつて海外に留学されていた経験を持つ生徒様でしたので、さすがに日常英会話には何も支障がなく
講師との自己紹介も楽しく行われました。年齢も近く講師は数カ国語も堪能で、多趣味でユーモアたっぷりなので初めて会っても英会話ができると数年来の知己のように会話ができるという典型のようなシーンでした。
今回は生徒様の現在の緊急課題の原稿を早速講師に見てもらいました。
内容はそう簡単ではなく経済フォーラムの為の難しい文が並ぶ書類です。生徒様は特にチェックして貰いたい部分に印をつけられて来ました。
それを生徒様が読み上げ講師に発音の訂正もしてもらいます。
講師は個語の発音だけでなく 自然に聞こえる為の 「アクセント」「イントネーション」の重要性を説き又「短縮」「連結」「脱落」の例を例えて指導します。
(例)I venture into the fundamental questions. into the..は「イントゥザ。。でなくインタダ」と聞こえるように発音したり、他にもpile-up … はパイラァと with us.. ウイザスと発音します。 よく使う should’ve…はシュダヴが普通です。
何度も繰り返し生徒様の発音は殆どネイティブ並みに聞こえました。
「厳しく直してくれて助かりました。」と感謝される生徒様でした。 今後も完璧な英語の発音が出来るようにレッスン頑張って下さいね。
レッスンで伸ばしたいスキル
speaking, pronunciation
レッスンに望むこと
話す仕事をしているのですが、台本を読む(英語で)仕事が急に入り、チェックして欲しいです。
今後ともこのような仕事が来ると思いますのでレッスンを検討しています。
今後ともこのような仕事が来ると思いますのでレッスンを検討しています。
体験レッスン時のレベル
Intermediate High
講師から上達のためのアドバイス
I’ll assist you checking the scripts you’d bring up as needed.
コーディネーター: 西村