新百合ヶ丘駅: ナチュラルなスピーキングを目指して
2016 年 10 月 8 日 土曜日
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは新百合ヶ丘で、40代女性の方でした。
翻訳業界でお仕事をされている生徒様は、TOEIC高得点をお持ちで、日常会話に不自由しない英語力です。仕事で海外のクライアントと話す際に、ボキャブラリーや表現スキルに限界を感じていらっしゃいます。よりナチュラルなスピーキングへとアップさせる為に何が必要なのかはっきりせず、それがストレスにもなり、解決策を探りたいとレッスンをお考えです。
生徒様の現状をじっくり聞いた上で、講師は以下の内容を提案しました。
1.翻訳ではそれを読む対象により、英文の書き方は異なってくるので、実際の原稿をレッスンに使い、より自然な英語に直す。
2.決まったテーマについて自分の意見を事前に書き、レッスンではそれを基に話しながら、より良い言い方へと直していく。
さらなるスピーキングの上達に何が必要かについてはレッスンを継続しながら、講師と一緒に探っていくことになりそうです。
高いレベルの方にはまた別の悩みがありますが、やはり「継続は力なり」ではないかと思います。
レッスンで伸ばしたいスキル
Speaking
レッスンに望むこと
語彙を増やし、表現力を身に付けたい。
体験レッスン時のレベル
Advanced Low
講師から上達のためのアドバイス
Conversation-centered lessons direcly in your working field would be good for you.
Writing assignment would help you expand your vocabulary and expressions.
Writing assignment would help you expand your vocabulary and expressions.
コーディネーター: 沼上