カフェで英会話レッスンで評判のマンツーマン英会話講師紹介Teacher-Student.comの無料トライアルレッスンの様子をお伝えします

トライアルレッスン内容

本日の体験レッスンは田町で、40代女性の方でした。

四月から今までと違うセクションに配属になり、英語力ががぜん求められる状況になりましたとおっしゃる生徒様。それまで通訳さんに頼っていた部分を、自分で対応できるようになりたいと、体験レッスンにお越しくださいました。

社内報を日本語から英語に直したり、外国人の社員との電話やメールでのやり取りにと、英語の「話す、聞く、書く、読む」というすべての能力が求められる状況です。
日本語で細かいニュアンスについても質問をしたいため、ネイティヴではなく日本人のバイリンガル講師をご希望でした。

本日の講師は様々な経歴、指導歴を持つベテラン日本人講師。ビジネスシーンで恥ずかしくない、上品な言い回しを集めたテキストを使って、デモレッスンをしてくれました。

例えば、日本人にありがちなミステイク、「どうぞお座り下さい」の言い方。
Pleaseをつければ丁寧になるという思い込みのもと、’Please sit down.’と言いがちですが、これは大変失礼な言い方なんですね。
洗練された言い方は、’Please have a seat.’ これに’if you like,’をつければ、日本語の「よろしければ」に当たるニュアンスが出せます。

学校では教えてもらえない、こういった細かいニュアンスも、バイリンガル講師なら安心して聞けますね。

お仕事でのさらなるご活躍をお祈りさせて頂きます。楽しくがんばっていきましょう!

レッスンで伸ばしたいスキル

Speaking, Listening, Reading, Writing

レッスンに望むこと

社内報の英語版作りや電話、メールでの外国人の方への対応を、自分でできるようになりたい。

体験レッスン時のレベル

Intermediate

講師から上達のためのアドバイス

Relax and enjoy learning English. Don’t be afraid of making mistakes.