池袋駅: 文章構築能力を身に付けたい
2014 年 2 月 25 日 火曜日
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは池袋で、30代女性の方でした。
外資系にお勤めで、メールや電話会議(テレカン)で英語を使われています。レッスンの必要性を感じられていたそうです。
今回選択されたのは、日本人のバイリンガル講師。ネイティブ講師と適当に英語を話して、なんとなく通じて終わり、というレッスンが嫌だったそうで、この講師を選ばれたそうです。
まず講師が日本語で文の構成などから始まる文法的な内容を持ち出してレッスンを始めると、「そうそう!こういうのをやりたかった!」そうです。
言ってることはなんとなくわかり、伝えたいことがあれば、なんとかは伝えられるけれども、きちんとした文章構築能力を身に付けたかったとのことです。講師はレッスンプランを見せ、人にもよるが、半年位で終了できると伝えると、生徒様は是非やりたい!という感じでした。
文法的な理論を日本語を交えて学び、実践で使えるように練習します。文法的に正しくても、ネイティブはあまり使わない表現は指摘し、より自然な言い方を教えてもらうこともできます。
こういうレッスンは日英のバイリンガル講師ならではで、基礎から学びたい方には適切なレッスンだと思います。
レッスンプランが終わる6ヵ月後が楽しみですね!
レッスンで伸ばしたいスキル
Speaking, listening, writing
レッスンに望むこと
メール・テレカンに対応できるようになりたい。文章構築能力を身に付けたい。
体験レッスン時のレベル
Beginner
講師から上達のためのアドバイス
Let’s use English as much as possible.
コーディネーター: 藤巻