新橋駅: インターナショナルスクールとのやり取り
2014 年 2 月 7 日 金曜日
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは新橋で、30代女性の方でした。
お子様がインターナショナルスクールに通われていて、学校とメールや書面でのやりとりが日常的にあり、またほかの保護者の方たちと会うときにも英語が必要です。お勤めが新橋なので、帰り際にカフェでレッスンを受ける事になりました。
講師はアメリカ・オレゴン州出身で、講師歴も日本在住歴も長い頼れるベテランです。ナチュラルスピードのアメリカ英語ですこし聞き取りづらい時もありますが、今回の生徒様はしっかり付いて行けていました。レッスンへの一番のご要望はメールの文面の添削ですが、軽く会話をした後講師から「文法はとても良い」と褒めの言葉が聞けました。よりすらすらと、自信を持って使えるように、読み書き・会話総合的にカバーしていく予定です。
ひとつ興味深かったのは、レッスン場所について話していたときに出たフレーズ。
Do you know Shiodome?
このDo you know-?の質問は日本人はよく使うが、ネイティブはあまり使わないとのこと。これは私も気にかけずに使っていたと思います。講師曰く「勿論意味は通じるが、相手が知らない事を前提にしているニュアンスがあり、あまり丁寧ではない」ようです。勿論状況によってはネイティブでも使うようですが、例えば目上の人と話す時にはHave you been to-?やHave you heard of-?を使うと良いそうです。
こういった事もしっかり指摘・説明してもらえるのは、ネイティブ講師の最大のいいところですね。生徒様にも気に入って頂けたようで、即ご入会をお決め頂きました。インターナショナルスクールの先生、保護者の方たちとのコミュニケーションも楽しみながら英語力を伸ばしていって頂きたいと思います。
レッスンで伸ばしたいスキル
Speaking, Listening, Reading and Writing
レッスンに望むこと
子供が通っているインターナショナルスクールの、先生やほかの保護者とよりスムーズにコミュニケーションが取れるようになりたい。
体験レッスン時のレベル
Beginner High
講師から上達のためのアドバイス
Brush up on grammar and vocabulary.
Practice listening by watching TV and movies.
Practice listening by watching TV and movies.
コーディネーター: 戸井田