海老名駅: 通訳の仕事の準備
2014 年 1 月 21 日 火曜日
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは海老名で、30代女性の方でした。
日本と海外の企業をビジネスで結び付けるお仕事をされている生徒様は、自動車関連ビジネスで通訳の仕事の予定があります。アメリカの大学で勉強された生徒様ですが、現在のビジネス相手が中国の企業なので、普段は英語をそれほど使うチャンスはありません。通訳の準備として、集中的にレッスンをお考えです。
さすがにきれいな発音で、ナチュラルな英語をお話しになります。ミニレッスンでは単語関連アプリを使い、同義語のペアを見つけるゲームをしていただきました。幾つもの違う意味を持つ単語ばかりで、可能性のある同義語が幾つもあり、ペア選びを一つ間違えると最後までクリアーできない、難易度の高いものでした。講師は事前にわかりやすい例文を考えてきており、ヒントを出します。
今後のレッスンではこのような単語ゲーム、ニュース記事を使ってのディスカッションを中心に、少し後には自動車関連の話題を取り入れ、通訳のお仕事の準備をしていく予定です。週2回のレッスンで集中的に英語の感覚を鍛えていきます。
レッスンで伸ばしたいスキル
Speaking, Listening
レッスンに望むこと
できるだけ話したい。
ビジネス関連の語彙を増やしたい。
ニュース記事を使い、ディスカッションをしたい。
ビジネス関連の語彙を増やしたい。
ニュース記事を使い、ディスカッションをしたい。
体験レッスン時のレベル
Intermediate High
講師から上達のためのアドバイス
I highly recommend to use Thesaurus and word association games to build up your vocabulary.
コーディネーター: 沼上