平塚駅: 医療現場で役立つ英会話
2013 年 4 月 14 日 日曜日
トライアルレッスン内容
本日の体験レッスンは平塚で、20代女性の方でした。
もともと高いレベルの生徒様は、きれいな発音で流暢にお話になりますが、病院勤務の為、英語圏の患者さんへ治療の仕方、手術の説明に専門的な英語を話すことが必要となってきました。また、医療関係の文献はもちろん英語、将来は英語で論文を書いたり、学会出席にも英語は必須です。
講師は様々な角度から質問をし、生徒様がレッスンに何を求めていらっしゃるか丁寧に聞き取った上、レッスン内容、レッスン以外での学習についてアドバイスをしました。今後のレッスンでは色々な話題でトーキングと専門分野の英語半々で進めていきます。
日常生活ではどうしてもスピーキングチャンスが少ないので、レッスン以外で毎日10-20分のリーディング、ライティングの積み重ねが効果的とのこと。リーディングでは、95%はスムーズに理解でき、残り 5%は辞書を使ったり、文章の前後関係から推測できるぐらいのものがレベルに合った読み物だそうです。ライティングに関しては60-150wordsぐらいで興味のあることについて書くことが一般的なアドバイスですが、本日の生徒様はレベルの高い方でしたので、講師は時には敢てご自身が苦手とする、又はご自身にとって必要とする分野の話題で書くことを提案しました。
丁寧なカウンセリング、レッスンプラン及びアドバイスへの説得力のある説明に、すぐにレッスン開始をお決め下さいました。講師にとっても医療分野での英語はやりがいがあり、楽しみのようです。どんどんご要望をお伝えになり、有意義かつ楽しいレッスンを継続していただければと思います。
レッスンで伸ばしたいスキル
医療関係の用語を使ってのスピーキング
レッスンに望むこと
医療現場で治療方法など英語で説明できるように、専門用語を増やし、スムーズに喋れるように練習したい。
体験レッスン時のレベル
Advanced Low
講師から上達のためのアドバイス
Read graded academic readers for vocabulary and grammar.
Write about your daily life, your interests and sometimes the fields you must study.
Take any opportunity to use English socially.
Write about your daily life, your interests and sometimes the fields you must study.
Take any opportunity to use English socially.
コーディネーター: 沼上