日米文化比較
2006 年 10 月 23 日 月曜日
本日のトライアルレッスンは、たまプラーザで40代女性の方でした。
お仕事で英語を使われるとのことで、仕事の場面でのお客様との会話などで英語がなかなか出てこないため、レッスンをご希望になったそうです。以前、英語学校に通ってしっかり学んだ英語を忘れないためにも、レッスンを受けたいと思われたそうです。
今回のトライアルレッスンでは、日本語版履歴書と英語版履歴書を講師が用意してくれ、どのように丁寧な質問をするかというような内容でのデモレッスンを行ってくれました。日米文化比較の話になり、それぞれの文化が言葉に与えている影響などについて教えてくれました。英語表現などももちろん大切ですが、大元になる文化の違いに目を向けたトライアルレッスンは新鮮でした。
同行コーディネーター:長松谷