インタビューのための英語を目指して
2006 年 5 月 31 日 水曜日
本日のトライアルレッスンは大森で30代男性の方でした。
ラジオでDJをなさっている方で、将来はゲストに英語でインタビューできるようになりたいとの目標をお持ちの方でした。A講師との自己紹介では、二人とも同じくらいのお子さんがいるということがわかり、また好きな音楽や旅行などの話で盛り上がっていらっしゃいました。
トライアルレッスンでは”blending”と言われる発音の問題にを講師が説明してくれました。”What do you want to do?” は これによると”watchawannado”になるとのこと。英語のラジオ番組の場合は、番組の内容にもよると思いますが、わりとはっきりあまりイントネーションを着けずに話すのだそうです。逆に、日本のラジオ番組では、ロックなどを扱うような番組では、わざと”blending”の発音の英語を混ぜたりして、雰囲気を盛り上げることがあるとか。
いろいろと文化の違いの発見などもある、楽しいレッスンをお受けになれると思います。
同行コーディネーター:長松谷